侧面表现了学生时代的人们带点幼稚，勃艮对梦想对生活一无反顾，勃艮对无心无肺无忧无虑的生活的追求，最后告别了学生时代走向成长，为最后自己的青春留下了回忆。

一晃眼十年过去了，第不得不丹特马提亚斯早就经历了社会的改造，成为了普世意义中的正常人，不仅如此，他还结交了一位漂亮的女朋友。随着年龄的增长，香贝性方面渐渐觉醒的两人最终发生了逾越了友谊的关系，香贝当这段关系被家长们发现后，马提亚斯的父亲带着儿子离开了小镇，马提亚斯和杰罗尼莫之后再也没有联系过。

勃艮压抑已久的感情火山般的爆发了第不得不丹特压抑已久的感情火山般的爆发了。这一天，香贝他带着女友重新返回故乡小镇参加嘉年华活动，哪知道在这里，他和杰罗尼莫重逢了

1919年，勃艮俄国内战。为了逃避养父的控制与霸占，第不得不丹特艾莉妮与爱人开始漫无止境的逃亡。

时间进入1936年，香贝一家人暂时得以安定。

为躲避战火，勃艮斯拜罗斯（VassilisKolovos饰）带着妻子戴娜（ThaliaArgirioua饰）和一双儿女，随着难民潮辗转来到希腊。为了照顾妹妹，第不得不丹特邦尼一直单身，因为他不想把琼送到专门的疗养院。

这个萨姆行为古怪，香贝他在酒吧里可以用面包玩出花样，还会模仿经典影片的桥段，逗大家开心。某一天，勃艮邦尼和琼遇到了一个不速之客——邦尼朋友的远房亲戚萨姆（约翰尼•德普JohnnyDepp饰）。

或许是出于对妹妹的爱，第不得不丹特他拒绝萨姆的请求，结果萨姆带着琼私奔了。同时，香贝邦尼也遇到了心上人路西（朱丽安•摩尔JulianneMoore饰），但是对妹妹的责任感让他对这段恋情有所忌惮。